英菲尼迪Q50預計將會在明年一季度進口國內，而Q50L長軸距版則會在2014年內正式國產，這款全新中級車型將競爭目標瞄準了寶馬3系、奔馳C級以及奧迪A4L。為了與這三臺德系車型更全面的競爭，日前從海外傳來消息，Q50也有望推出旅行版車型，同時一張效果圖被曝光出來。

　　英菲尼迪全新Q50是英菲尼迪采用全新命名規則之后推出的首款車型，實際上它就是Q37/35的后繼車型。從效果圖來看，跟其他從轎車版衍生出的旅行車一樣，Q50旅行車在B柱之前都會跟轎車版保持一致，而在B柱之后車頂線條則逐漸下滑，并在尾部勾勒出一個小尾翼的設計，表現出了Q50旅行車同樣擁有運動化的設計風格。同時更長的車頂線條也令Q50旅行車顯得非常修長。此外，D柱處非常具有設計感的鍍鉻設計也是一大亮點，不僅呼應了英菲尼迪家族設計特征，而且它還恰好與后尾翼以及后窗線條呼應，整體感相當到位。

　　旅行車的內飾設計將和轎車版(上圖)保持一致

　　內飾方面，Q50旅行車則會同轎車版共享，車廂采用環抱式設計。內飾以鋁飾板與桃木進行點綴，帶來運動與豪華結合的車內氛圍。非對稱式的中控臺很有特點，其大尺寸的中央顯示屏引入了觸摸式的Infiniti In Touch人機操作界面，看上去很簡潔，只有少數幾個按鍵。

　　動力方面，英菲尼迪Q50也將和轎車版一樣搭載一臺3.7升V6發動機，并擁有一款由3.5升V6發動機和一個50千瓦電動機組合的混合動力車型。此外，如果Q50旅行車未來進口國內，它將主要一臺由奔馳提供的2.0T動力。